На вершине спортивной славы два хоккеиста, чье соперничество стало легендой, обнаруживают, что яростное противостояние на льду неожиданно перерастает в иное, сокровенное чувство. Эта зарождающаяся привязанность бросает вызов негласным законам их сурового мира. Им предстоит пройти через шквал осуждения, проверяя свою решимость и ту самую связь, что возникла вопреки всему.